第二天,lucius抵达这里来拜访他。兔娃再次穿上了他手制的那件束腰外衣,lucius则在通向屋子的小路上停下了脚步,他盯着正在花园里拔野草的兔娃,他的屁股高举在空中,尾巴欢快的摇摆(注一)verus记起了那件外衣的下摆有多短便快步走出去问候他的朋友。
“lucius,你怎么来了。”
“你养了一只兔娃!”lucius惊奇的冲他眨眨眼睛。
“是的。verus回答到一边把lucius引进屋里。“他的话比较便宜。”
“他怎么样?”lucius在沙发上落座后问道。
“很好。verus回答道,他正把茶从厨房中召唤出来。“他干所有的活:做饭,洗衣…”
“不,我的意思是,他怎么样?”lucius挑了挑他的眉毛。
那个才买他的。”
“那我相信你是第一人。”lucius摇了摇头表示他的怀疑。
“我怀疑。verus生硬地答复。
在lucius要离开时,他看着兔娃正就这花园里的软管喝水。harry小小的粉红色舌头伸出来去接流下的水。
“你过你没有哪方面的需要,你觉得你可以把他借给我几天吗?”
“不,他在这儿工作很忙。”他坚定的回答道。他催促着lucius沿着小路离开,并且决定去摧毁那件太短的外衣。
两天后verus发现兔娃l_uo体的坐在他的浴缸里。
“你在做什么?verus问道,他的声音比他以往20年来说过的任何一句话都要高声。
“哦,我正在清理浴缸!”兔娃清脆的回答道,甩了甩他手中的抹布(注二),“我找不到我其他的衣服了,我又不想把那件好的弄脏。”接着,他继续用力擦洗浴缸。他的小尾巴在空中一上一下的,屁股沿着圆圈起舞verus站在那儿盯着他,被他的动作迷住了。兔娃给浴缸壁上都刷上肥皂以后,他打开莲蓬头,把泡沫都冲掉。细细的水流流过他的身体,顺着他的背流下来,滑进他的两股之间,沿着他的大腿落下来。兔娃坐回到地面上,把手臂伸到x_io_ng前,他仔细地检查者自己的身体,“我觉得我应该冲个澡,我身上都弄脏了。”
这天晚上,verus离开他的实验室去餐厅吃晚饭的时候,兔娃从前门走了进来,赤身l_uo体,身上交错着白色的斑点。
“我修理了你的花园篱笆墙,还给它换上了一件新的油漆外衣。”harry快乐的解释道,一边向verus所站的厨房的方向走过去。一点油漆溅到了兔娃颤动着的尾巴上。“哦,太好了,菜刚刚炖好。”兔娃把饭和茶为他侍应好verus竭力避免自己去细数他身上的油漆点的冲动,把自己的目光固定在饭菜上。
兔娃在verus准备好晚餐之后说道,“我或许应该洗个澡,我身上溅得到处是油漆。”说着,他转身离开了厨房,verus坚定地盯着他的饭菜,而不是兔娃的背影。
第二天早上,harry为他自己做了一件新的束腰外衣。那件衣服就verus不久前毁了的那件一样短。
“你不冷吗?”那天晚verus在兔娃爬在梯子顶端,整理厨房壁橱的时候问道。他非常小心地不去看兔娃的屁股,但他发现这是个非常困难的事情。
“哦,一点不,”兔娃很快地回答道,“我很好,而且,我需要经常跪着,所以更长一点的衣服比较容易弄脏。”
“有一只猫头鹰飞来了!”
亲爱verus:
新的魔药实验室的申请已经通过审批,如果你能够缩短你的假期,回到霍格沃茨来亲自监督这个工程,那么我会无限感激的。当然你会得到额外补偿的假期的。
albusdumbledore
tbc
注一,感谢bowbow又帮我翻译了这个句子,我反正是怎么样也组织不好语言。。。撞墙ing
注二,ringing out the clothin his hands,不明白ringingout是啥意思,这时候bowbow又伸出了援助之手。。。你是人民的英雄啊tat
注三,感谢小稚帮我翻译了这句
注四,bowbow大好人 fuck the ears off hishead,我无法找到合适的直译哈哈
注五,原文是dunderheads,找来找去都找不到,后来在一个英译英的上面找到了大概是很笨的人的意思。。。
ps,我更新在40楼的原因是因为主贴的格式也挺让人汗颜的。。。
第二天一早,verus睁开了他的黑色眼睛的时候对上了一双明亮的绿色眼睛。
“早上好,教授!”harry明快的大声说。
“什—!verus坐起来,惊讶的发现兔娃在他的床上。
“已经是早餐时间了,既然你还没有起床,我就把早餐带来给你了。”harry从床上滑下来,从地上端起一个盛满了食物的托盘。他重新爬回到床上,然后把托盘放置verus的膝头。“我写了一张新的杂货清单,如果你想明天吃鸡蛋的话,那么你可要尽快看看它了。”
“让我看看。verus一边说,一边慵懒的用叉子戳着一小匙的炒鸡蛋。
harry小心翼翼的再次从床上滑下来,冲出房间,然后很快的回来,一手拿着羊皮纸,一手拿着羽毛笔。他爬上床,挨verus的旁边,把羊皮纸递给他verus很快的扫了下纸张,“糖(sausages)这个词,在第一个a的后面有一个u。”harry如实地做了订正。
“你的‘3’写反了,其他的都可以,用strix把它发出去吧。”
harry再一次蹦蹦跳跳的走出房间。几分钟之后,他走回房间,又爬到verus的床上。harry基本上从未寻求verus的陪伴verus推测这行为也许是由于他看了dumbledore的信,虽然他是不能随便看别人的信的。
个澡,穿上你最好的衣服。我要带你去翻倒巷。”
兔娃的耳朵完全地垂直着耷拉下来,到他的肩膀上verus准备好了接受恳求或者哭闹,但是他只是点了点头,就好像已经预料到了会听到这些话。他爬下床,慢慢地走出了卧室。
在他穿好衣服之后,他发现兔娃正在前门等他verus拉着他的手,把他领出了家门;一走出街区,就立刻幻影移形了。兔娃在通常情况下一般会在到达目的地之后立刻放开他的手,但是这次,他的手指却缠verus的不肯放verus大步流星地穿过街道,无视周围无视对于兔娃评估似的眼光。他首先带着兔娃回到了lagomorphia。女兔娃们戏剧xi_ng的将所有的兴趣都放在了harry的身上,她们努力地把自己挤到围栏前,然后叫唤着试图去引起harry的注意,抓取他的目光verus很快的推着他来到店铺的后方,oryctolagus正在一本书上面写着些什么。
“哦,你好,教授。”他对着harry眯了眯眼睛。“别跟我说你要退货,我们也没有那业务。”
“我相信你可以把它卖出一个更高的价钱,我把他弄干净了,还教他阅读——”
oryctolagus笑了,“那种事情对于兔娃来讲无足轻重。你可不能像卖宠物一样凭借他那黑色的皮毛和yin郁的脾气买个高价。相信我:他第一次走进来的时候,他看上去就不值我卖给你的价钱!把他带到othel吧,他能在那儿被卖出。”
“对不起,孩子是不能进来的。”门卫在他第二眼看清楚兔娃之前就说到,“哦,对不起,我以为他是个人呢!我可从来没见过黑色皮毛的兔娃!”
“有什么可以帮你吗?”接待员用粗犷的声音问道。她曾经也是个漂亮的女巫,但是现在她已经过了最美好的青春年华,她脸上画的妆就像是在干裂的墙上抹石膏一样。
“我要把这个兔娃卖掉。verus把兔娃推到前面以便于她查看并且同时放开了抓着他的手。“他是一个极好的家佣。”
她抬起抹着厚厚眼影的眼皮子瞄了兔娃一眼,“你拥有它多长时间了?“
“大约半个月。”
“已经厌倦了他了?”她对着他眯了眯画着浓黑眼线的眼睛。
tbc
真不好意思,40l的字体又rp了。。。我真的不会弄字体啊tat
由于我现在变成了光荣的大学生(哦也)所以接下来会很忙,然后这段文字被我积压了很久都积压的忘记了orz
后面的部分,tacia君也会帮忙我翻译的,大家请期待tacia君的精彩表现哦
以下译者:tacia
这篇文原来是a的眼泪翻译的,但是他最近太忙,没时间翻译。衣衣说想看这篇文的后续,而且我也想知道这篇文的后续是什么我就接过来翻译了。这篇文的后续我想作为求婚礼物送给衣衣,不知道她愿不愿意接受?紧张ing
授权:
嗯,好的,tacia君,请你帮我续翻,我最近真的很忙,谢谢你3
a的眼泪
以下译者:tacia
西弗勒斯给了她一个让人畏缩的眼神,这个表情通常会让那些一年级生哭出来。“不,我买他做我的家佣。我还没有碰过他。”
“为什么?难道他有病?”她对着兔娃皱眉,好像那都是他的错。
“不,我教他不要……”解释一只兔娃对xi_ng—a_i不感兴趣是件很愚蠢的事。“他不是我喜欢的类型。”
她专心的凝视着兔娃。“我以前从没见过男孩的兔
娃。他们不像女孩,不是吗?”
一个高大的穿着时尚合身剪裁利落的丝质长袍的金发巫师走进了房间,后面跟着一个体格魁梧的穿着深红色袍子的巫师。
“等候我的吩咐,达林。”当金发男人大步走向门时他命令道。他看见西弗勒斯和兔娃时停住了。“这是一只兔娃?”
“是的。”达林回答道。“他想卖掉他。他说他还没碰过它!”
金发人伸出他的手。“我是瓦雷勒斯。你有他的证件吗?”
“当然。”西弗勒斯不耐烦的回答道。他把那些文件交给瓦雷勒斯。瓦雷勒斯在文件上挥动着他的魔杖来检测这些文件的真伪确保文件的真实xi_ng,然后将文件交还给西弗勒斯。
“他还是处子吗?”
“你得去问他。我没有碰过他。”
穿红衣的巫师跨了进来,跩过哈利的手臂把他拉得更近。“你是处子吗?”他用饥渴的语调问道。
“是的。”哈利答道,脸上显露出毫不掩饰的厌恶的表情。
“完全的处子?”巫师固执地将一只手从哈利的束腰外衣下面伸进去。哈利尖叫出声,并且尝试着跳开。但是巫师将哈利禁锢在那里。哈利狠狠地用牙齿咬住巫师禁锢他的手臂,而惊讶地巫师发出一声短促的尖叫。哈利从巫师的禁锢中逃出,并且蹿向房间的另一端。
“你这个小——”巫师抽出他的魔杖,“mastigo!”(鞭笞咒)
哈利的身体因为鞭笞咒的效果而猛烈的痉挛,但是他没有叫喊出来。巫师抬起他的魔杖发起另一轮的攻击。西弗勒斯拔出了他自己的魔杖。
“araneia!”成千上万的蜘蛛出现在巫师的身上,在他全身爬行。他尖叫着手忙脚乱的想把蜘蛛从他身上弄下去。同时商店的店员尖叫着跳上了桌子。
瓦雷勒斯尝试着向西弗勒斯投掷一道咒语,但是西弗勒斯用一个停滞咒击中了他的x_io_ng膛。
“过来,我们离开这里。”在他转身并且快步走出妓院之前,他对兔娃喊道。哈利小跑着的跟着他,并很有技巧的避开那些蜘蛛。他们一走到外面,西弗勒斯就抓紧他的手幻影移形到了家里。
“邓布利多在这个假期结束后会对你做出安排的。”西弗勒斯告诉正睁大眼睛凝视着自己的哈利。“现在去做午饭。”哈利点点头急忙的跑了出去。西弗勒斯大步跨进他的魔药实验室,诅咒自己犯下了又一个愚蠢错误。什么时候他才能卖掉这只兔娃?
哈利做出的午餐远好过他以往所做出的任何饭菜。
“这并不意味着我会继续留下你,”西弗勒斯一边吃着哈利作为甜点预备好的完美苹果派,一边警告他道。
“当然不会。”哈利用远超于他应有的情绪兴高采烈的回答。
晚上,哈利走近正在图书馆里阅读的西弗勒斯。
“教授,你喜欢白色的兔娃吗?”他紧紧抓住他x_io_ng前的一份目录,问道。
西弗勒斯眨了眨眼睛。“我不明白你的问题。”
哈利坐在他
的旁边,然后打开一份染发剂的广告目录。广告上宣称它能在任何能想象出来的颜色上染出圆点,条纹和错综复杂的图形。
“我能把我自己染成白色。”哈利建议到。
“那不管用。”西弗勒斯将注意力转回他的书上。“一旦染色剂褪色了,他们会立刻要求退货。”
哈利默默的在他身边做了一小会儿,然后离开了。离开的时候,他的耳朵耷拉在他的肩上。
西弗勒斯晚上难以入眠,他走出他的卧室去找杯水喝。当他通过浴室的走廊时,他瞥见兔娃站在镜子前。兔娃用一只手把他的耳朵压在脑袋的后面,用另一只手把他在臀部上的尾巴压平。他在镜子前来回的走,显然在想象他怎样做才能像个人类。西弗勒斯悄悄的离开去了厨房。他喝完了水回到他的卧室,轻轻地的将门在他身后关上。
当西弗勒斯听见他卧室的门被嘎嘎作响的推开时,他慢慢的醒了过来。他睁开眼睛看向房子另一端的房门。门被打开了一条缝。他认为他不必完全的关上房门。西弗勒斯仔细的听着同样也仔细的检查着房间是否有人移动的迹象。他听见有人轻轻的爬过地板,他怀疑兔娃可能溜进了他的卧室,但是他想不到他进来的原因。他为什么要尽可能安静的爬过他的地板呢?
接着西弗勒斯饶有兴趣的看着一丛兔子耳朵从他床的一侧出现。兔子耳朵一点点的慢慢出现,直到一团蓬乱的头发出现在他的视线中。最后,那双西弗勒斯认识的绿色眼睛出现了。那双眼睛凝视着西弗勒斯,然后西弗勒斯瞪了回去。突然地,那眼睛和耳朵一起消失了。他听见兔娃快速穿过地毯然后转身走出房门的声音。
西弗勒斯对他买到的这只兔娃有几分疑惑。或许他根本不是一只兔娃。他得用欺骗的方式把他带到霍格沃茨,他希望阿不思能更仔细的检查这只独特的兔娃。
第二天早晨哈利表现的就像昨晚什么都没有发生过一样。“早安,教授。”