特里休没有食言。她没有带他们去上次给米斯达挑衣服的店（“那太小了，款式也有限，”她说，“这次我们有更充足的时间，你们两个男孩需要好好打扮打扮。”），而是将他们拽进了一家看起来就很高档的百货商场，她踩着8厘米的高跟鞋走得飞快，米斯达不得不偶尔小跑两步才跟得上她，不知道是该惊叹于女人的生理构造还是特里休昂扬的斗志。

“到了，”特里休胜利地宣布道。他们面前的商铺坐落在商场一隅，由于不是中心位置，来往的顾客很少，再加上店面大面积地使用黑色，显得更加低调，但米斯达还是在门窗边框上花式复杂的暗纹上嗅出了高端的意味。特里休眼睛发亮，对着烫金字体的招牌发出了一连串的啧啧声，死死地拽着米斯达的袖子，像个看到了一整个糖果屋的小女孩，在他耳边飞快地小声念叨：“老天我不敢相信我终于来这儿了，要知道我想来很久了，但是又不好和朋友来，自己来又

没有什么可买的……天呐那是高跟鞋吗！太美了！”姑娘的双眼快黏在展示窗上了。

米斯达不得不打断她。“特里休，我想我们该进去了。”他痛苦地意识到路过的行人对他们投来了好奇的目光。

“对…我想我们是该……”特里休机械地回答道，但眼睛还盯着那双鞋子，显然没有注意米斯达在说什么。

做点什么！米斯达瞪了乔鲁诺一眼。乔鲁诺走过去轻轻揽住特里休的肩膀，把女孩子带向大门。

“为什么你不亲自到店里试试呢？我想它穿在你脚上比放在橱窗里更好看，”乔鲁诺微笑着替特里休打开门，做了一个女士优先的姿势。回过神来的特里休朝乔鲁诺不好意思地笑了一下，然后丢给米斯达一个“瞧瞧别人”的眼神，径直走进门去。留下米斯达在原地目瞪口呆。

“她这是在嫌弃我吗？”米斯达快走两步跟紧乔鲁诺一起往店里走，一边愤愤地小声问乔鲁诺：“就因为我不像某些人这么会花言巧语？我也是很讨女孩子喜欢的好吗，她凭什么——哇哦。”他说不出话了。

眼前所见和他预想的完全不一样。好吧，这么说是有些夸张，米斯达确实预见到了那些皮裤，但是它们看上去却和之前他见过的完全不一样：没有挤挤挨挨、见缝插针地挂在衣架上或堆叠在一起压出难看的褶皱，这里的每一条皮裤都被单独悬挂，仿佛艺术品出展，被给予尊重；而它们也确实值得被好好对待，就凭那些仿佛让眼睛能生出触觉的高档皮料，暗藏匠心的流畅剪裁，让人不禁想像它们穿在身上时会多么完美地贴合每一寸肌肤，像是双柔韧的手紧紧地包裹住

停。停下。

米斯达的脑袋里响起警铃。无论这些皮裤和衬衫（那些是丝绸吗？当真会有人穿丝绸衬衫去夜店？）多好看、多昂贵，米斯达也不会轻易被俘虏，他宁愿向套头毛衣宣誓效忠，因为套头毛衣代表了日常、温和、普罗大众的生活态度，而不是浑身叫嚣着危险、野Xi_ng、征服Y_u望……

“我懂，”特里休贴在他耳边小声说，“真迷人，对吧。”

“什么？”米斯达眨了眨眼，完全没察觉到特里休是什么时候凑过来的。

“别假装你没有看入迷，”特里休以一种饱含了喜爱的语气责备道。在她眼里，米斯达就是个面对心爱的玩具5岁孩子，明明迈不开脚步，但仍为了可笑的自尊心地大喊着“我已经过了玩玩具的年纪了”。她以欣赏的眼光打量了一会面前的皮裤，不无遗憾地对米斯达道：“但是亲爱的，这恐怕不适合你。”

“当然不适合我，”米斯达立刻表示赞同。“谢天谢地你终于注意到了。其实，特里休，这里的衣服都——”

“所以，”特里休没等他说完便抓住了他的手肘，一把将米斯达拖到了另一排衣架前，“来试试这些。等等，这个！就是这一件，你觉得怎么样？”姑娘示意店员取下一条裤子。

“……豹纹，”米斯达干巴巴地评论道，“我不穿豹纹。”

“准确来讲，这是虎纹。”不知何时乔鲁诺也跟了过来，站在米斯达旁边打量着特里休的选择。男人认真地指出：“豹纹通常来说呈圆形或椭圆形的，而这上面则是两端尖锐的条状图案。”

“多谢科普，动物学家，”米斯达瞪了他一眼。“不管这是什么，我是不会穿的。”

“为什么？”特里休皱眉。

“因为豹纹——好吧好吧！虎纹，管他是什么，但凡

有品位并且充满男子气概的成熟男Xi_ng是不会穿虎纹裤子的。”他转头向在场的另一位男Xi_ng乔鲁诺寻求支持。

“但那是Ch_ao流，”乔鲁诺中肯地评价道。他妈的小叛徒。

“那你为什么不穿！”米斯达怒道。

“乔鲁诺更适合皮裤，”特里休朝乔鲁诺点点头。

“我希望能选一条稍微厚实一点的，”乔鲁诺说，“更有质感一些，但也不要太僵硬。”

“再加上一双靴子，”特里休立刻接道，“不要太高，要鞋带，不要扣子，扣子太煞有介事了，我们不需要搞得那么戏剧化，我们可以把鞋带系得工整一些，但别搞得太严谨，你的脸和气质比较适合走那种有野心但不外漏的精英路线。”

“我相信女士的眼光。”乔鲁诺谦逊地回道。

“如果你们聊完了，”米斯达Yin沉着脸打断他们的对话：“那么我想问一下，我不能也穿皮裤的理由是？”

“因为那不适合你。”

两个人异口同声地说道，脸上还带着相似的惊讶。

“我以为几分钟前特里休告诉过你了，”乔鲁诺说：“你不会是那种需要人把同样的话重复好几遍才能听懂的人吧。”他微微皱眉看着米斯达，像是遇上了什么麻烦的事情。他嫌个屁的麻烦啊？米斯达更生气了。

特里休翻了个白眼。“听着，米斯达，我知道你很想穿皮裤，谁不喜欢经典呢，但皮裤有些单调，不切合你的气质。”

米斯达大怒：“可你上回不是这么说的！”

特里休朝他摆摆手，像是敷衍地安We_i一个吵闹的孩子。“与时俱进，”她说。

“没错，”乔鲁诺支持道：“人不能两次踏入同一条河流，你要用动态的眼光看待事物，时尚界的流行变化永远不会屈尊为谁停止脚步，要么引领，要么跟随，永不停歇。”

“啥？什么河？这都是啥？我们还是在讨论衣服吗？”

“我在引用赫拉克利特，”乔鲁诺撇了撇嘴，“多看些书还是有益处的，米斯达。”

“哦乔鲁诺，你不能对他要求太多，”特里休转头对乔鲁诺用所有人都能听到的音量耳语道：“忘了告诉你，上次升职考试时米斯达的理论成绩是倒数第二，就比倒数第一多了7分，而倒数第一那可怜的孩子甚至连小学都没念完。”

“我睡过头了！”米斯达争辩道：“你明知道我是在还剩十多分钟交卷的时候进的考场！”

特里休脸上的假笑表明她确实知道，但仍选择故意误导，因为这姑娘就是个恶魔，而且咬定了米斯达还不敢对她怎么样。但乔鲁诺丝毫不对他表示同情，甚至还笑得挺开心。这他妈就有点说不过去了。

米斯达瞪着乔鲁诺，试图用死亡视线对男人进行威胁和洗脑，然而后者泰然自若，坦荡地和他对视着，嘴角还残留着笑意。这使得米斯达怒气好像砸在了棉花糖上，不仅没什么威力，还显得有点黏糊糊的幼稚。但米斯达不肯认输，继续盯着对方，仿佛盯得足够久就能像放大镜聚焦的光点，把对方点燃。量变能够引起质变，马克思那一套如是说。瞧啊，他也读过不少书的。

打破僵局的是特里休。“好了男孩们，以后有的是机会给你们调情，”她拍拍手，指挥着店员带他们去试衣间，“我们得抓紧点，现在快去试穿衣服吧！”

什么？调情？米斯达一时间没反应过来。和谁？乔鲁诺吗？他的下巴掉了下来。

“那不是——”他一边被店员推进试衣间，一边气急败坏地吼道：“我们没有——”

乔鲁诺拍了拍他的肩膀，“好了，快进去吧，让女士久等可不绅士。”说罢，男人坦然地走进另一件试衣间，仿佛特里休刚刚只是对天气做了评论。

米

斯达再一次对乔鲁诺这种无论发生了什么都能泰然处之的能力表示惊叹，以及愤怒。这家伙绝对有什么地方不正常，他不怀好意地想，说不定大脑里感受尴尬和不安的功能区域天然缺失或是因遭遇不幸而严重损坏。

他从试衣间探出头来，怀揣着一丝希望问特里休：“我真的必须穿这些衣服吗？”

特里休不容置疑地觑了他一眼。“没错。”

“但是……但是它们很贵！”米斯达绝望之中抓住了最后一根救命稻草。“我没带那么多钱，我们付不起的。”

特里休突然得意地笑了起来。米斯达陷在绝望泥潭里的心脏彻底沉了下去，咕嘟咕嘟冒了几个小泡泡。只见姑娘在挎包里Mo索了一阵后，亮出一张信用卡。组里报销，她甜甜地朝米斯达笑了一下，说，而我以自己三年的内勤经验向你保证，我最擅长如何把费用申请单填写的让人无法拒绝了。

“这都怪你。”夜色降临后，他们把车停在街边，米斯达一边望着不远处的俱乐部，一边对乔鲁诺咬牙切齿地抱怨道：“我感觉自己现在像个他妈的色情狂。还是被上的那种。”

他下身穿着特里休挑的虎纹裤子，裤子有点紧，过于忠实地包裹着他的大腿，上身则穿了件深蓝色的衬衫，不知道用了什么面料，有种半遮掩着的薄透感，轻柔地贴在皮肤上，随着动作变化隐约透出些Ru头的暗色。也许灯光暗淡时不那么明显，但问题是他穿着这衣服和乔鲁诺一路开车过来时太阳还没落山，乔鲁诺一定早就看到了。这个认知让米斯达心里浮躁得厉害，他不得不默默背诵警员手册才能勉强压下跳车逃走的想法，但与此同时，乔鲁诺却又偏偏不作任何反应，没有嘲笑，没有大惊小怪，甚至连一句色情玩笑都没有。之前在店里换上整套服装时，他以为乔鲁诺会像特里休那样尖叫着强行给他拍了照片说要留念，或者开几个不咸不淡的玩笑，比如“米斯达我从没发现你还有驾驭这种风格的天赋”、或“我已经预见有一堆女士——哦也许还有男士——争先恐后地想给你塞钱啦”。但是都没有。乔鲁诺当时只是打量着他，在米斯达凶巴巴地质问“怎么”的时候，金发青年和平时一样微微笑起来，说了句“没怎么，挺好看的”，紧接着便移开视线整理自己的衣服去了。而米斯达在极度的羞耻和慌乱之中，不记得乔鲁诺的视线在他身上停留了多久。在他们来的路上，乔鲁诺也不声不响，大半时间都在看着路，即便是现在，两个人坐在车里无所事事地等待时，男人也一直专注地观察着出入俱乐部的人群，只有在米斯达开口的时候，才让目光落在他身上几秒，仅此而已。

或许就像乔鲁诺所声称的那样：他一贯冷静，且自制力强大；又或许是终于有人意识到了米斯达为了任务成功而做出的牺牲，善良地予以尊重。从常理上，米斯达应该感谢乔鲁诺没拿他开一些会让他当场拔枪的玩笑，但对方过于平淡的反应反而叫米斯达感到些不安。仿佛在等待另一只鞋子落下来。

任务本身就够棘手了，额外的焦虑因素又争先恐后钻出来，仿佛嫌他还不够手忙脚乱似的。真该死，米斯达想，任务还没开始，我就已经在盼着赶紧结束了。

而造成他大半焦虑的元凶正心安理得地坐在他旁边。面对米斯达的指责，乔鲁诺耸耸肩，解释道：“首先这不能怪我，衣服是特里休挑的。其次你穿得根本不像色情狂——他们的品位差远了。”

“那还真是谢谢你的安We_i了，”米斯达Yin

沉着脸回道，不悦地注意到对方没有作出任何关于第三点“被上”的异议。“出于礼貌，我想我该说你的品位也不赖。但是出于本心，”他朝乔鲁诺竖起中指。

他绝对没在嫉妒。真的。绝对没有因为乔鲁诺穿了件漂亮的、得体的黑色衬衫就多看他一眼。在黑色布料的映衬下，那小子的皮肤愈发的白，完全比不上自己这种Xi_ng感的小麦色，米斯达心里评论道，身材也不够壮，还穿这种贴身剪裁的衣服……好吧，他就是嫉妒。凭什么乔鲁诺就能穿得跟个什么商界精英一样来泡吧，而自己就非得这么应景？这真的不公平。另外，黑色的衬衫和皮裤真的很搭。

“Jupiter，这里是Venus。能听得到吗？”耳机里传来特里休的声音。

“这里是Jupiter。信号良好，请讲。”乔鲁诺答道。

“报告情况。完毕。”

“现在时间19:40，预计20分钟后进入目标建筑。目标建筑周围无异常。Saturn一直盯着我看。完毕。”

“我没有盯着你看！”米斯达大叫。

“男孩们，男孩们，”特里休的叹气伴随着滋滋的杂音，“集中注意力。你们可不是来约会的，好吗？”

“没有人在约会，我也没有盯着谁看，”米斯达咬牙切齿道。“而且就算我看了，那也是因为我在盘算如何把对方的脑袋按进抽水马桶里。完毕。”

耳机里传来了更多的杂音，隐约能听见有人在说“把我接到线上”，紧接着——“Pluto上线，”布加拉提的声音出现在频道里，隔着无线电都能听出小队长在皱眉头：“听着，我不管你们俩在搞什么，最好在这20分钟里解决，不然我只能取消本次行动了，这也就意味着当你们俩回来向我报告的时候，可以着手准备后事了，而我们都不太希望那样的事情发生，对吗？收到回复。完毕。”

“是的，长官，抱歉，我是说，Pluto。”米斯达顿了顿，还是没能忍住：“冒昧地问一句，你是出于这个原因才选择用这个代号吗？”完毕，他补充道。他身上就是有一种克制不住的作死冲动，他倾向于把这归结于乐观精神。

“我赞同，”乔鲁诺接道，“布鲁诺和普鲁托，精神和读音的双契合。完毕。”

米斯达朝乔鲁诺扬起眉毛。他们俩在某些地方意外地还挺合拍。

有那么一阵，耳机另一端没人说话，只有微微地无线电杂音提醒着他们对话没有被掐断。米斯达猜，布加拉提一定是在想怎么才能既不在通讯线上有失身份地大吼大叫，又能对他们起到实质Xi_ng的威胁。最后，频道里传来一声冷笑。

“听起来你们对完成任务信心十足，那我十分期待你们汇报，先生们，”小队长说。“Pluto下线。”

这挺振奋人心的，米斯达心里评价道，如果布加拉提是真的期待他们的汇报而不是期待踢他们屁股的话。

“那么，20分钟后联系，祝你们好运。Venus下线。”特里休也退出了频道。

“我好像在Pluto的期待里听出了些别的意味，”乔鲁诺问。“是我的错觉，还是你们头儿说话风格一贯如此？”

“挺敏锐的啊，”米斯达咧嘴笑了起来，其实乔鲁诺这小子说话还挺有意思的。米斯达决定大度一些，暂时和解。为了任务，他想。“他这人就那样，习惯就好，但他人很好，也可靠。”

乔鲁诺点点头。男人看着米斯达放松的神态，表情变得严肃起来。“那么接下来这二十分钟里，我想我们该谈谈我们的角色，以及你的礼貌问题。”

我反悔了，米斯达想，去他妈的和解，这是战争。

他抱起手臂，看着对方。“我清楚我该做什么，我的礼貌也不是你该操心的问题，你管好自己别露馅就得

了。”米斯达不觉得自己的话有什么冒犯人的地方，但能感受到坐在身侧的青年明显地不悦。

“如果你真如自己声称那般清楚，刚刚那番话就不应该说出口，”乔鲁诺的眉头微微皱起，眼神凌厉地盯住他。

米斯达扬起下巴，挑衅似的咧嘴。“怎么？这么快就进入角色了？我们还没开始行动呢。你以为你在这儿也是做主的那个是吗？”

乔鲁诺突然翻身过来，用小臂抵住米斯达的喉咙，将他狠狠压在椅背上，米斯达早就料到了，马上用肘击向对方的腹部，另一只手握住对方的卡在他喉咙上的胳膊，捏紧肘关节，用力一推。

没推开。

好吧，这倒是出乎意料了。

米斯达愣了一下去思考乔鲁诺比看起来力气大得多这件事，后者则利用他的走神挡住了他的肘击，一边将抵在米斯达喉咙上的胳膊顺势往侧边滑，压住他的手腕，正好腾出手来钳住他的下巴，往下扳。金发青年的手劲很大，米斯达在吃痛的同时不由自主地想，乔鲁诺还真是不喜欢被人挑衅。

米斯达不知道如果真的在下颌留下淤青的话到底会毁了任务还是会让他们的角色更具说服力，但他不想冒险，于是他停下反抗，强迫自己冷静下来。“行了，伙计，”他用眼神示意对方放手。“别把这意会成我怕你或是怎样，换个场合我会揍翻你，但是现在不是打一架的好时机。你也听见头儿的话了，如果出了问题，他会杀了咱俩的。”

但乔鲁诺没有松手，绿眼睛盯着他，嘴唇紧抿，呼吸却因克制而平稳。

米斯达搞不懂男人在想什么，刚要开口，乔鲁诺忽然猛地扇了他一巴掌，紧接着手又回到他的下颌上钳紧。

“操，你有什么毛病？”米斯达的火气再次涌起，他挣扎起来，试图摆脱对方的压制，但乔鲁诺更用力地把他钉在座椅上，攥住他的手腕简直要把它掰断了。米斯达咬牙切齿道：“你再不放手，我不在乎是不是在做任务，我他妈要一枪崩掉你的脑袋。”

“够了，”乔鲁诺低吼道。他的脸和米斯达离得很近，因背着光线，现在那双眼睛看起来是暗绿色的。渐渐地，米斯达的冲动和那颜色一起沉了下去。

似乎感受到了米斯达的情绪消退，乔鲁诺平静地开口：“我并不想要指责你，也没在和你争什么，但是我们这样是不行的。你的一言一行不只关乎你的安危，还有我的，你以为只有走进俱乐部的大门任务才开始吗？早在一开始，在我们研究资料的时候，我就必须相信你能牢记逃生出口的位置，在我们被安排成为搭档的时候，我就得信任你能看好我的背后。现在，即使我们蹲在这小车里，距离行动开始还有十几分钟，但我看着你的时候，我必须说服自己看到的是我的准备妥当的sub，他顺从我，爱我，而不是挑衅和反抗，否则我哪来勇气踏入那扇门？——米斯达，我早就已经把自己的Xi_ng命交到你手里了，反之亦然。我希望你记住这个，因为一旦暴露，甚至更糟的是如果引起了目标的注意，现有条件下我们的人身安全很难保证。”男人语速缓慢，但语气严厉，米斯达不由得认真起来，“而且任务也无法完成。想想吧，米斯达，你们为这个案子都付出了什么，你付出了什么，你不会想搞砸的。”

见鬼，这家伙的口才是哪里来的？米斯达不情愿地承认自己被他的话打动了。要是让乔鲁诺演讲个十来分钟，再配个特别有煽动Xi_ng的背景音乐，估计就算他说“老子要当流氓巨星米斯达你辞职跟着我混

吧”，米斯达都能同意。

“好吧，你说得对，”他深吸口气，“我应该怎么做？”

乔鲁诺盯着他看了一会，似乎在评估什么，不管怎样，那结果让男人眼神缓和下来，他放开手，但没撤回身子。“你得听话，服从我的指令，不能迟疑，不许拒绝。不可以自己做决定，除非我叫你那么做了。如果你想做什么，你必须征求我的同意。你需要时刻记牢自己的身份，事实上，那儿再没有什么‘你’了，有的只是‘我的所有物’，把你的个人意志忘掉，我的满意和高兴是你唯一需要思考的事情。”

“你不觉得这听起来有点变态么？”米斯达呆了一下，撇嘴道。“没有自我思考，完全按命令办事——干嘛不找个机器人？”

“那样的话，就会少了许多…乐趣。”乔鲁诺的嘴角微微扬起，米斯达拒绝将这视为调情，但眼下两个人的距离让他没来由地慌张，他下意识地移开视线，清了清嗓子。而乔鲁诺似乎根本没注意到他的不自在，依旧待在米斯达的个人空间里，连眼睛都没眨一下。不知道为什么，米斯达觉得他是故意的。

这小混蛋甚至还一脸真诚地安We_i他。“别紧张，米斯达。”乔鲁诺认真地保证道：“其实挺简单的，别多想，顺着我的话就好，我会引导你的，相信我。”

相信他。听他的话就好。哎哟。像他真不知道我为什么这么紧张似的，米斯达想。

“行吧，”他翻了个白眼，咕哝道。

意外的是，乔鲁诺突然又扇了他一巴掌，又快又狠。

“日啊，你他妈到底怎么回事？这又是因为什么？”米斯达想一拳揍回去，但被乔鲁诺重新扳住他的脸给弄迷糊了。

“注意语言，米斯达，”乔鲁诺低吼道，“你就这样对我说话？我没教过你礼貌吗？”

米斯达瞪着他。乔鲁诺的眼神坚定，不容置疑，表明他在听到那个令自己满意的答案前是不会罢休的。脸上的刺痛渐渐消退了，只留下淡淡的热度和一丝丝痒，米斯达皱着眉头回忆上次遇见乔鲁诺的情景。

“好的，”他低声说道，“……先生。”

“很好，我们比刚刚取得了一些进步，”乔鲁诺干巴巴地说道，似乎还是不怎么高兴，但放开他坐了回去。管他呢，米斯达想，这混蛋心情好坏又不关我的事。

当然关你的事啦，他脑袋里有个声音挖苦道，你听见他说的了，你负责保持他开心，要尽力让他满意。是“我的角色”负责保持“他的角色”开心，米斯达忿忿地想，现在连我自己的脑子都开始背叛我了，真棒。下一步是什么？要分成黄框框和白框框吗？

乔鲁诺看了下表，打断了他的胡思乱想。“我们该出发了。”他转过头，对上他的眼睛。“你准备好了吗？”

米斯达点点头，深吸口气，拉开了车门。